quarta-feira, 1 de maio de 2013

"Nas ondas do mar" em língua estrangeira

A turma 44, da professora Paula Saraiva, deixa aqui o registo de mais um trabalho criado em parceria com a professora bibliotecária Ana Fortuna, ainda no âmbito da Semana/Mês da Leitura. Desta vez o poema “Nas ondas do mar” da autora Teresa Martinho Marques é dito em crioulo de Cabo Verde.
Foi um trabalho que exigiu muito treino. Em especial quando se passou à gravação da voz…



















Clique aqui, aprecie a voz do Gerson e tente descodificar o que ele diz.
Não percebe? Então oiça a Taíssa e o Vitor aqui

Resta agradecer à professora Paula Pinto por nos ter emprestado o seu gravador de voz – muito obrigado pela sua simpatia!

PB - Ana Fortuna

Sem comentários:

Enviar um comentário